當(dāng)事人:葉城縣騰飛電器行
主體資格證照名稱:營(yíng)業(yè)執(zhí)照
統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:92653126L832781579
經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所:葉城縣新城中路瑞祥物流中心
法定代表人(負(fù)責(zé)人、經(jīng)營(yíng)者):孫某
住所(住址):葉城縣農(nóng)業(yè)農(nóng)村局
身份證件號(hào)碼:653126**********13
聯(lián)系電話:138********
案件來(lái)源及調(diào)查經(jīng)過(guò):2024年4月28日,葉城縣市場(chǎng)監(jiān)督管理局收到葉城縣人民檢察院《檢察意見(jiàn)書(shū)》,執(zhí)法人員對(duì)移送件進(jìn)行查閱發(fā)現(xiàn),宋某經(jīng)營(yíng)的葉城靜潼商貿(mào)有限公司中標(biāo)葉城縣第九小學(xué)校園數(shù)字IP廣播系統(tǒng)一套后,宋某以營(yíng)利為目的,找當(dāng)事人孫某,通過(guò)孫某介紹與廣州某有限公司協(xié)商,將其公司生產(chǎn)的25種設(shè)備上貼“itc”商標(biāo)后,銷(xiāo)售給宋某,宋某將廣州某有限公司生產(chǎn)的25種設(shè)備安裝在葉城縣第九小學(xué)。經(jīng)“itc”廠家認(rèn)定,葉城靜潼商貿(mào)有限公司在葉城縣第九小學(xué)安裝的25種“itc”設(shè)備產(chǎn)品標(biāo)識(shí),外觀,設(shè)計(jì)均不符合“itc”公司產(chǎn)品特征,系貼牌產(chǎn)品。當(dāng)事人孫某的上述行為涉嫌構(gòu)成了侵犯注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的違法行為。
經(jīng)調(diào)查核實(shí),2022年6月22日,葉城縣第九小學(xué)校園采購(gòu)數(shù)字IP廣播系統(tǒng)設(shè)備并在政采云網(wǎng)站上公開(kāi)招標(biāo),明確IP廣播系統(tǒng)25種設(shè)備品牌為“itc”。宋某經(jīng)營(yíng)的葉城靜潼商貿(mào)有限公司和廣東某有限公司即“itc”公司同時(shí)競(jìng)標(biāo)。2022年6月27日,宋某經(jīng)營(yíng)的葉城靜潼商貿(mào)有限公司以***元的競(jìng)標(biāo)價(jià)格中標(biāo)葉城縣第九小學(xué)校園數(shù)字IP廣播系統(tǒng)一套。
宋某以營(yíng)利為目的,將《葉城縣第九小學(xué)數(shù)字IP廣播系統(tǒng)配置表》發(fā)給當(dāng)事人孫某,讓其幫忙提供一套能夠達(dá)到參數(shù)要求的設(shè)備。當(dāng)事人孫某聯(lián)系廣州某有限公司業(yè)務(wù)員韓某,通過(guò)微信給對(duì)方提供了配置表,7月15日當(dāng)事人孫某告知宋某對(duì)方同意在自己生產(chǎn)的產(chǎn)品上貼“itc”商標(biāo)。雙方約定由廣州某有限公司在自己生產(chǎn)的25種設(shè)備上貼“itc”商標(biāo),銷(xiāo)售給宋某。2022年7月15日,宋某通過(guò)手機(jī)銀行將貨款轉(zhuǎn)至孫某提供的賬號(hào),廣州某有限公司將25種設(shè)備通過(guò)物流發(fā)給宋某,宋某收貨后將該批設(shè)備安裝在葉城縣第九小學(xué)。經(jīng)“itc”廠家認(rèn)定,葉城靜潼商貿(mào)有限公司在葉城縣第九小學(xué)安裝的25種“itc”設(shè)備產(chǎn)品標(biāo)識(shí),外觀,設(shè)計(jì)均不符合“itc”公司產(chǎn)品特征,系貼牌產(chǎn)品。
本案中,當(dāng)事人孫某在雙方之間牽線搭橋,提供貨物信息、銀行賬號(hào)信息,起到促進(jìn)聯(lián)系的輔助作用。因其與宋某為朋友關(guān)系,沒(méi)有從中獲取介紹費(fèi)等利潤(rùn),沒(méi)有違法所得。
上述事實(shí),主要有以下證據(jù)證明:
1、當(dāng)事人的身份證復(fù)印件1份,證明當(dāng)事人的身份;
2、葉城縣騰飛電器行營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份,證明當(dāng)事人的主體資質(zhì)和經(jīng)營(yíng)者身份。
3、葉城縣人民檢察院檢察意見(jiàn)書(shū)復(fù)印件1份、證明案件來(lái)源、違法事實(shí)、違法經(jīng)營(yíng)額等。
4、葉城縣人民檢察院不起訴決定書(shū)復(fù)印件1份,證明當(dāng)事人違法實(shí)施,不起訴的緣由等。
5、檢察院提供的公安局詢問(wèn)筆錄復(fù)印件1份,證明當(dāng)事人違法行為詳細(xì)情況。
6、檢察院提供的公安局偵查終結(jié)報(bào)告復(fù)印件1份,證明違法實(shí)施檢查詳細(xì)情況。
7、檢察院提供的葉城縣公安局鑒定聘請(qǐng)書(shū)復(fù)印件1份、證明電子產(chǎn)品送檢相關(guān)情況。
8、檢察院提供的電子產(chǎn)品鑒定報(bào)告復(fù)印件1份,證明了當(dāng)事人聯(lián)系的電子產(chǎn)品是侵犯“itc”注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的產(chǎn)品。
9、檢察院提供的商標(biāo)持有人廣東保倫電子股份有限公司提交的商標(biāo)注冊(cè)、變更、延續(xù)等商標(biāo)注冊(cè)相關(guān)材料復(fù)印件17份。證明“itc”注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)屬于廣東保倫電子股份有限公司及商標(biāo)有效性。
11、當(dāng)事人提供的減免處罰申請(qǐng)書(shū)1份,證明當(dāng)事人承認(rèn)自己的違法事實(shí)并申請(qǐng)減輕處罰的事實(shí)。
12、檢察院提供的學(xué)校提交的諒解書(shū)復(fù)印件1份和公司出具的當(dāng)事人參與消除危害過(guò)程中的證明1份、證明當(dāng)事人已主動(dòng)消除違法行為危害并取得諒解。
以上證據(jù)材料由當(dāng)事人簽字確認(rèn)。
以上證據(jù)構(gòu)成一條完整的證據(jù)鏈條,證明當(dāng)事人孫某侵犯注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)情況屬實(shí)。
2024年7月12日,本局向當(dāng)事人送達(dá)了喀葉市監(jiān)罰告〔2024〕38號(hào)《葉城縣市場(chǎng)監(jiān)督管理局行政處罰聽(tīng)證告知書(shū)》,當(dāng)事人于2024年7月19日提出召開(kāi)聽(tīng)證會(huì)的申請(qǐng)。7月23日召開(kāi)了聽(tīng)證會(huì),聽(tīng)取了當(dāng)事人的申辯意見(jiàn)。當(dāng)事人提出因與宋某為朋友關(guān)系,自己沒(méi)有主觀意圖只是幫忙聯(lián)系,從中只是起的輔助作用;自己存在主動(dòng)消除危害情形;生意不景氣,家庭經(jīng)濟(jì)條件不好等申辯意見(jiàn)要求減輕處罰。之后提交葉城靜潼商貿(mào)有限公司出具的主動(dòng)消除危害的參與證明和其配偶名下的貸款明細(xì)表等材料。當(dāng)事人提出的主動(dòng)消除危害、自己沒(méi)有主觀意圖、在該起案件中只是起到輔助作用等申辯意見(jiàn)我局予以采納,但經(jīng)濟(jì)條件不好等申辯意見(jiàn)沒(méi)有減輕處罰的法律依據(jù),不予采納。
本局認(rèn)為,當(dāng)事人孫某的行為違反了《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第五十七條“有下列行為之一的,均屬侵犯注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán):(一)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)的;(二)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)近似的商標(biāo),或者在類(lèi)似商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo),容易導(dǎo)致混淆的;(三)銷(xiāo)售侵犯注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的商品的;(四)偽造、擅自制造他人注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)或者銷(xiāo)售偽造、擅自制造的注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)的;(五)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人同意,更換其注冊(cè)商標(biāo)并將該更換商標(biāo)的商品又投入市場(chǎng)的;(六)故意為侵犯他人商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)行為提供便利條件,幫助他人實(shí)施侵犯商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)行為的;(七)給他人的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)造成其他損害的。”之第(六)項(xiàng)“故意為侵犯他人商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)行為提供便利條件,幫助他人實(shí)施侵犯商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)行為的;”的規(guī)定,構(gòu)成了侵犯注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的違法行為。
鑒于案發(fā)后,當(dāng)事人及時(shí)認(rèn)識(shí)到違法行為,并立即主動(dòng)停止違法行為,獲得學(xué)校的諒解并積極配合執(zhí)法人員的調(diào)查,如實(shí)陳述違法事實(shí),及時(shí)提供證據(jù)材料,且認(rèn)錯(cuò)態(tài)度好,本著處罰與教育相結(jié)合的原則,依據(jù)《中華人民共和國(guó)行政處罰法》第三十二條第一款“當(dāng)事人有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)依法從輕或者減輕行政處罰:”第(一)項(xiàng)“主動(dòng)消除或者減輕違法行為危害后果的;”第(五)項(xiàng)“法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定其他應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕行政處罰的。”之規(guī)定,及根據(jù)《關(guān)于規(guī)范市場(chǎng)監(jiān)督管理行政處罰裁量權(quán)的指導(dǎo)意見(jiàn)(2022)》第十四條“有下列情形之一的,可以依法從輕或者減輕行政處罰:有下列情形之一的,可以依法從輕或者減輕行政處罰:(一)尚未完全喪失辨認(rèn)或者控制自己行為能力的精神病人、智力殘疾人有違法行為的;(二)積極配合市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)調(diào)查并主動(dòng)提供證據(jù)材料的;(三)違法行為輕微,社會(huì)危害性較小的;(四)在共同違法行為中起次要或者輔助作用的;(五)當(dāng)事人因殘疾或者重大疾病等原因生活確有困難的;(六)其他依法可以從輕或者減輕行政處罰的。”之第(二)項(xiàng)“積極配合市場(chǎng)監(jiān)管部門(mén)調(diào)查并主動(dòng)提供證據(jù)材料的”第(四)項(xiàng)“在共同違法行為中起次要或者輔助作用的”之規(guī)定,決定對(duì)當(dāng)事人作出從輕處罰。
依據(jù)《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第六十條“有本法第五十七條所列侵犯注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)行為之一,引起糾紛的,由當(dāng)事人協(xié)商解決;不愿協(xié)商或者協(xié)商不成的,商標(biāo)注冊(cè)人或者利害關(guān)系人可以向人民法院起訴,也可以請(qǐng)求市場(chǎng)監(jiān)督管理部門(mén)處理。市場(chǎng)監(jiān)督管理部門(mén)處理時(shí),認(rèn)定侵權(quán)行為成立的,責(zé)令立即停止侵權(quán)行為沒(méi)收、銷(xiāo)毀侵權(quán)商品和主要用于制造侵權(quán)商品、偽造注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)的工具,違法經(jīng)營(yíng)額五萬(wàn)元以上的,可以處違法經(jīng)營(yíng)額五倍以下的罰款,沒(méi)有違法經(jīng)營(yíng)額或者違法經(jīng)營(yíng)額不足五萬(wàn)元的,可以處二十五萬(wàn)元以下的罰款。對(duì)五年內(nèi)實(shí)施兩次以上商標(biāo)侵權(quán)行為或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的,應(yīng)當(dāng)從重處罰。銷(xiāo)售不知道是侵犯注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的商品,能證明該商品是自己合法取得并說(shuō)明提供者的,由市場(chǎng)監(jiān)督管理部門(mén)責(zé)令停止銷(xiāo)售。對(duì)侵犯商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的賠償數(shù)額的爭(zhēng)議,當(dāng)事人可以請(qǐng)求進(jìn)行處理的市場(chǎng)監(jiān)督管理部門(mén)調(diào)解,也可以依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》向人民法院起訴。經(jīng)市場(chǎng)監(jiān)督管理部門(mén)調(diào)解,當(dāng)事人未達(dá)成協(xié)議或者調(diào)解書(shū)生效后不履行的,當(dāng)事人可以依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》向人民法院起訴”,責(zé)令當(dāng)事人立即停止侵犯注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的違法行為,并決定對(duì)當(dāng)事人作出如下行政處罰:
1、罰款20000元。(貳萬(wàn)元整)
當(dāng)事人自收到本處罰決定書(shū)之日起十五日內(nèi),到中國(guó)工商銀行葉城縣支行(銀行賬戶:葉城縣財(cái)政局、銀行賬號(hào):3012352029026439172)繳納罰款。逾期不繳納罰款的,依據(jù)《中華人民共和國(guó)行政處罰法》第七十二條的規(guī)定,本局將每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款,并依法申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。
如不服本處罰規(guī)定,可在收到本處罰決定書(shū)之日起六十日內(nèi)向葉城縣人民政府申請(qǐng)復(fù)議;也可以在六個(gè)月內(nèi)直接向人民法院提起訴訟。復(fù)議和訴訟期間,行政處罰不停止執(zhí)行。
葉城縣市場(chǎng)監(jiān)督管理局
2024年8月15日
(市場(chǎng)監(jiān)督管理部門(mén)將依法向社會(huì)公示本行政處罰決定信息)